身边堆满了上等丝料，钱德勒径直来到五号桌前，递过去一枚银币。
＂四百五十沃诺，卡司绢面料，加急。＂
＂当然，真是好久没听见这么熟悉的要求了。＂
穿过房间，来到试衣间，那位光头的洛加林设计师依然是那副苍白而纤细的样子。
＂天气不错，钱德勒先生。＂
＂你好，乔。＂
＂真高兴能再次为您服务，钱德勒先生，您看起来比上次来的时候瘦了一些，看来我们要更新记录了。＂
钱德勒摘下软呢帽，脱下风衣与武装挂带，站到镜前。
＂请问是社交礼服，还是公务服装？＂
＂社交。＂
＂日间还是晚上？＂
＂各订一套。＂
＂什么风格？＂
＂外交武官，87式。＂
＂扣子？＂
＂两颗。＂
＂裤子呢？＂
＂窄脚。＂
＂衬里呢？＂
＂作战型。＂
优雅的洛加林式口音让乔的问话听起来更接近于歌唱，他收起软尺，开始在图纸上绘制草稿。
＂五号桌的卡司绢？＂
＂当然。＂
＂十五层密织？＂
＂对。＂
＂如您所愿，钱德勒先生，您的服装大概可以在四又二分之一的小时后完成，送到您的房间？＂
＂是，谢谢。＂
将四枚银币递给乔，离开试衣间，服务员依然等候在那里。
＂请带我去机械师那里。＂
＂当然，机械师已经恭候多时，请跟我来。＂
机械师的工坊里，机械师已经将自己最好的收藏都架在了展柜上，钱德勒进门时，他正在将最后一把手枪擦拭干净，放上展柜。
＂啊，你好钱德勒先生，真是好久不见。我想向您推荐一些好东西。＂
他从展柜上取下一把自动手枪。
＂我知道您更喜欢亚
